… Người chăn kêu tên chiên mình… (Giăng 10:3) Thỉnh thoảng có phải bạn cảm thấy mình thật bé nhỏ giữa đám đông hay một cộng đồng nào đó? Bạn được nhận biết bởi số chứng minh thư của bạn. Ngay cả khi bạn đến bác sĩ, bạn cũng được gọi theo số thứ tự. Nếu bạn cảm thấy bị khinh miệt và bị hạ thấp, đó chính xác là cách Sa tan muốn bạn cảm nhận bạn chẳng là gì trong mắt mọi người, đặc biệt với Đức Chúa Trời. Nhưng bạn thật sự rất quan trọng với Chúa! Ngài gọi đích danh tên bạn. Ngài biết chính xác những gì bạn đang trải qua. Ngài nhìn thấy và quan tâm đến bạn như Ngài quan tâm đến đoàn dân đông khi Ngài còn sống trên đất. Bạn thân mến, Ngài sẽ làm cho bạn điều Ngài đã làm cho người đàn bà Sa ma ri. Từ Giu đa đến Ga li lê có một đoạn đường khác ngắn hơn, nhưng Kinh thánh nói rằng “Ngài cần đi ngang Sa ma ri” (Giăng 4:4). Ngoài ra Chúa Giê Xu đã cố tình đi một đoạn đường dài, để Ngài có thể dừng lại tại Sa ma ri nói chuyện với người đàn bà là người đang tìm kiếm một điều gì đó trong đời sống để làm thỏa mãn bản thân. Người đàn bà này đã có năm đời chồng và người mà bà đang sống không phải chồng bà. Rõ ràng, có nhiều điều sai trật trong đời sống bà. Có thể bà đang tìm kiếm câu trả lời và sự đầy trọn, và chắc chắn bà cảm thấy xấu hỗ về những cuộc hôn nhân thất bại và cách sống hiện tại của mình. Tuy nhiên, dù đời sống bà tồi tệ như thế, đối với Chúa Giê Xu bà vẫn quan trọng! Ngài cần đến với bà để quan tâm đến bà. Thật vậy, sau khi bà gặp Chúa Giê Xu, một Người trọn vẹn, bà đã được biến đổi. Bà không còn hỗ thẹn nữa, bà đã chạy vào thành nói cho mọi người biết về Ngài (Giăng 4:28-29). Bạn thân mến, Chúa Giê Xu đã đi một đoạn đường dài từ thiên đàng đến thế gian vì bạn. Chắc chắn bạn rất quan trọng với Ngài. Ngài đã đến để ban cho bạn sự sống và sự sống dư dật (Giăng 10:10). Bạn không phải là một người nhỏ bé ở giữa đám đông. Không, Ngài biết bạn và gọi tên bạn và có một tình yêu cá nhân dành cho bạn. Dù bạn đang có nhiều hỗn độn trong đời sống, Ngài muốn đáp ứng mọi nhu cầu và làm cho đời sống của bạn tốt đẹp hơn! Bạn thật sự rất quan trọng với Chúa! Ngài biết những gì bạn đang trải qua và Ngài muốn đáp ứng mọi nhu cầu của bạn. New Creation Church

Read more…

Chúng thưa rằng: Chúng tôi phải làm chi cho được làm công việc Đức Chúa Trời? Đức Chúa Giê Xu đáp rằng: Các ngươi tin Đấng mà Đức Chúa Trời đã sai đến, ấy đó là công việc Ngài. (Giăng 6:28-29)  Khi là một Cơ đốc nhân non trẻ, tôi đã tham dự một buổi hội thảo nói về những điều chúng ta phải làm “để làm công việc của Đức Chúa Trời”. Tôi được dạy chúng ta phải cầu nguyện nhiều hơn, kiêng ăn nhiều hơn, phải biết rõ kẻ thù của chúng ta là ai v.v. Tôi thật bối rối khi bước ra khỏi buổi hội thảo. Ngày hôm sau, tôi tìm thấy cùng một câu hỏi đó trong Kinh thánh. Nhưng câu trả lời thì khác hẵn!  Trong Tin lành Giăng, chúng ta thấy đoàn dân đông là những người kính sợ Chúa vì những dấu kỳ phép lạ Ngài đã làm cho họ đã hỏi Ngài một câu hỏi tương tự “chúng tôi phải làm chi cho được làm công việc của Đức Chúa Trời?”. Dân chúng nhìn thấy Chúa Giê Xu chữa lành người bệnh, nuôi 5000 người chỉ với 5 cái bánh và 2 con cá.  Chú ý cách Chúa Giê Giê Xu trả lời họ: “Các ngươi tin Đấng mà Đức Chúa Trời đã sai đến, ấy đó là công việc Ngài”. Bạn thân mến, điều tốt nhất cần làm là tin – tin Chúa Giê Xu là Đấng đã được sai đến, là Đấng đã thực hiện tất cả mọi việc cho bạn tại thập tự giá!  Nếu bạn đang hỏi “tôi phải làm gì để được sự chữa lành?” câu trả lời là: Tin cậy Chúa Giê Xu, “chính Ngài là Đấng cất đi mọi sự yếu đuối và gánh chịu mọi bệnh tật của chúng ta” (Ma thi ơ 8:17), chúng tôi đã nhìn thấy nhiều thành viên trong Hội thánh được giải phóng khỏi tình trạng hiểm nghèo như bệnh ung thư và đau thận. Đơn giản là họ tin Chúa đã gánh chịu mọi bệnh tật trên thân thể của Ngài. Không có gì để họ làm ngoại trừ đặt lòng tin cậy nơi Ngài.  Khi người cai ngục hỏi Phao lô và Si la “Thưa các ông, tôi phải làm gì để được cứu?” Họ nói “tin nơi Chúa Giê Xu Christ, ngươi và cả nhà ngươi sẽ được cứu (Công vụ 16:30-31), phép lạ lớn nhất trong đời sống bạn đã xảy ra không phải bởi những gì bạn làm và đang cố gắng tự cứu mình, nhưng đơn giản là bạn tin Chúa Giê Xu đã chịu chết để cứu bạn khỏi sự chết đời đời và ban cho bạn sự sống đời đời. Vậy tại sao, lại có ít phép lạ chữa lành hoặc không có gì khác biệt trong việc cải thiện vấn đề tài chánh?  Bạn thân mến, hiện tại bạn cần phép lạ nào? Không có gì còn lại để bạn làm, nhưng mọi việc bạn cần làm là tin, bởi vì Chúa Giê Xu đã thực hiện tất cả mọi việc cho bạn rồi!  "Điều quan trọng nhất cần làm là tin– tin Chúa Giê Xu là Đấng được sai đến đã thực hiện tất cả mọi việc cho bạn!" New Creation Church

Read more…

Ngày 1 tháng 11, 2012

Posted November 2nd, 2012

1Lính cứu hỏa ở thủ đô Riyadh của A-rập Xê-út cố dập tắt ngọn lửa sau khi một xe tải chở nhiên liệu lạc tay lái đâm vào một tòa nhà, gây ra một tiếng nổ lớn trước khi cháy bùng lên. Có ít nhất 22 người chết. (Reuters)

2Bo, một con Echidna sinh cách nay hai tháng, trong vòng tay săn sóc của một chuyên viên thú y tại vườn thú Taronga ở Sydney, Australia. (Reuters)

3Một dãy nhà liền kề sát bờ biển tiểu bang New Jersey, bị bão Sandy hất tung. 31/10/2012. (Reuters)

4Bồn chứa nước tiếp tế nước cho nông dân Ấn Độ đi biểu tình ở New Delhi. Nông dân muốn chính phủ thỏa mãn các đòi hỏi của họ, trong đó có quyền được hưởng tiền hưu cho cả nông dân lẫn công nhân làm trong các nông trại. (Reuters)

5Lễ hội lồng đèn ở Seoul, Nam Triều Tiên. (AP)

6Công nhân siêu thị ở thành phố New York mang thức ăn bị hỏng do bão Sandy đi bỏ rác. 31/10/2012.

7Tay vợt Ba Lan Jerzy Janowicz vui mừng sau khi hạ tay vợt Anh Andy Murray trong giải Paris Masters ở Pháp. (Reuters)

8Du khách đi trên quảng trường St Mark của thành phố Venice, Ý, bị ngập nước, có lúc lên đến 1,4 mét. (Reuters)

10Hoàng hôn trên bờ biển Đan Mạch (hình do đọc giã VOA gừi qua Instgram @felecool)

Trích nguồn VOA

Read more…

Phước thay cho kẻ, lỗi mình được tha thứ, tội mình được che đậy! Phước thay cho người mà Chúa chẳng kể tội lỗi cho! (Rô ma 4:7-8) Một số người nghĩ rằng nếu họ “xứng đáng” với Đức Chúa Trời hơn, lúc đó Ngài sẽ nhậm lời cầu nguyện họ. Ví dụ, đôi khi họ tin rằng nếu họ không cải nhau với vợ mình hay có những suy nghĩ xấu vào lúc sáng sớm, lúc đó Đức Chúa Trời sẽ trả lời cầu nguyện của họ. Đức Chúa Trời không phải Đấng như thế. Ngài muốn bạn biết một cách không hồ nghi rằng bạn có thể luôn dạn dĩ đến trước ngai thi ân Ngài và tin chắc rằng bạn sẽ nhận được sự thương xót và ân điển của Ngài (Hê bơ rơ 4:16). Như bạn đã biết, bởi công tác hoàn tất của Chúa Giê Xu trên thập tự giá, bạn đã công bình với Đức Chúa Trời rồi. Bạn không cần làm bất cứ điều gì để chính bạn công bình hơn nữa với Đức Chúa Trời. Thực tế, bởi đức tin nơi Chúa Giê Xu, bạn đã nhận được sự công bình của chính Đức Chúa Trời! (II Cô rinh tô 5:21) bạn phạm bao nhiêu lỗi lầm không quan trọng, bạn sẽ không bao giờ mất sự công bình vì ngay từ đầu, Đức Chúa Trời đã ban nó cho bạn tách khỏi công việc của bạn (Rô ma 4:5-6). Mặt khác, Đức Chúa Trời không xưng công bình cho bạn vì bạn tốt, nhưng vì bạn tin Chúa Giê Xu. Vì điều Chúa Gie Xu đã làm cho bạn tại thập tự giá, tất cả tội lỗi trong quá khứ, hiện tại và tương lai đều được tha thứ. Điều đó có nghĩa là Đức Chúa Trời không bao giờ nhớ đến tội lỗi của bạn hoạc tính sổ với bạn nữa! (Hê bơ rơ 8:12; 10:17). Bạn của tôi, vì Chúa Giê Xu đã chịu hình phạt cho tội lỗi của bạn, ngày nay Ngài không tính với bạn nữa. Điều này có nghĩa là tội lỗi của bạn sẽ không làm Ngài ngừng lắng nghe và trả lời cầu nguyện của bạn. Vì thế lúc nào bạn cũng có thể đến trước sự hiện diện của Ngài biết rằng bạn có thể dạn dĩ đứng và vui mừng trong sự hiện diện và tình yêu của Ngài. Khi bạn biết lẽ thật này, nó sẽ khiến bạn được tự do trong mối quan hệ với Đức Chúa Trời. Bạn có thể trò chuyện với Ngài mà không cần phải sợ hãi hay có sự nhận thức về sự định tội nào. Bạn có thể dạn dĩ đến trước sự hiện diện của Ngài và tin rằng Ngài luôn lắng nghe bạn. Nên khi có điều gì đó xảy ra ở nhà hay tại nơi bạn làm việc, bạn không cần phải luôn gọi cho những người lãnh đạo trong hội thánh của mình, bạn cầu nguyện và Đức Chúa Trời lắng nghe bạn! Bạn yêu dấu, bạn công bình trong Đấng Christ và Đức Chúa Trời nhậm lời cầu nguyện của bạn, tất cả vì Chúa Giê Xu! "Bởi công tác hoàn tất của Chúa Giê Xu trên thập tự giá, bạn đã là công bình với Đức Chúa Trời rồi. Vì thế khi cầu nguyện, Đức Chúa Trời lắng nghe lời cầu nguyện của bạn!"  New Creation Church

Read more…

Nhân đó, Ngài phải chịu làm giống như anh em mình trong mọi sự, hầu cho đối với Đức Chúa Trời, trở nên thầy tế lễ thượng phẩm, hay thương xót và trung tín, đặng đền tội cho chúng dân. (Hê bơ rơ 2:17) Trong Cựu ước, vị trí của người Y sơ ra ên là một dân tộc trước khi Đức Chúa Trời che phủ họ trong vị trí Thầy tế lễ thượng phẩm. Thầy tế lễ thượng phẩm thế nào trước mặt Đức Chúa Trời, thì cả dân tộc cũng thể ấy trước sự hiện diện Chúa.. Nếu Thầy tế lễ thượng phẩm phạm tội, ông gây cho cả quốc gia phạm tội, và Đức Chúa Trời sẽ từ chối cả dân tộc mặc cho dân sự đã giữ trọn luật pháp hoặc họ có đức tin thế nào khi dâng của lễ. Ngược lại, nếu Thầy tế lễ của họ không mắc lỗi và được Đức Chúa Trời chấp nhận, Đức Chúa Trời sẽ chấp nhận của cả dân tộc ngay cả khi dân sự phạm tội. Tiếc thay, Thầy tế lễ thượng của dân Y sơ ra ên thường phạm lỗi vì họ cũng là con người bất toàn như chúng ta. Cảm tạ Đức Chúa Trời hôm nay, bạn và tôi có Chúa Giê Xu là Thầy Tế Lễ Thượng Phẩm của chúng ta, 100% là người, và là Đức Chúa Trời 100%. Vị trí của Ngài trước mặt Đức Chúa Trời luôn công bình. Chúa Giê Xu luôn được Đức Chúa Cha đẹp lòng và chấp nhận. Cho nên, chúng ta không bao giờ có thể đánh mất sự chấp nhận của Đức Chúa Trời vì Thầy Tế Lễ Thượng Phẩm của chúng ta, duy nhất chỉ có một mình Chúa Giê Xu có thể đem lại sự công bình cho dân sự Ngài. Hiện nay trên thiên đàng, Chúa Giê Xu Thầy Tế Lễ Thượng Phẩm của chúng ta đã được đặt ngồi bên hữu Đức Chúa Cha (Rô ma 8:34). Có nghĩa là Đức Chúa Trời không nhìn thấy bạn. Ngài nhìn thấy Chúa Giê Xu, nếu Chúa Giê Xu tốt, bạn tốt. Nếu Chúa Giê Xu được chấp nhận, bạn cũng được chấp nhận. Nếu Đức Chúa Trời nhìn thấy Chúa Giê Xu hoàn hảo, Ngài cũng nhìn thấy bạn hoàn hảo. Nếu Chúa Giê Xu công bình, bạn cũng công bình. Chúng ta biết rằng Chúa Giê Xu Thầy Tế Lễ Thượng Phẩm của chúng ta tốt, được chấp nhận, hoàn hảo và công bình, có nghĩa là Đức Chúa Trời cũng nhìn thấy chúng ta như vậy! Bạn thân mến, bạn không thể đánh mất vị trí công bình vì Chúa Giê Xu Christ là Thầy Tế Lễ Thượng Phẩm của bạn. Để đánh mất vị trí của bạn, Chúa Giê Xu phải đánh mất vị trí của Ngài trước. Nhưng chúng ta biết rằng trong Chúa Giê Xu chúng ta có Thầy Tế Lễ Thượng Phẩm trọn vẹn và không thể thất bại. Vì vậy bạn không cần phải sợ hãi hay nhận thức về lỗi lầm của bạn khi đến trước sự hiện diện của Đức Chúa Trời. Vì chỗ đứng của bạn hoàn toàn được che phủ trong Chúa Giê Xu Thầy Tế Lễ Thượng Phẩm của bạn, bạn có thể dạn dĩ đến cùng Đức Chúa Trời để nhận lấy tất cả điều bạn cần từ Ngài ! "Đức Chúa Trời nhìn thấy chúng ta theo cách Ngài nhìn thấy Chúa Giê Xu thầy tế lễ thượng phẩm của chúng ta – tốt đẹp, được chấp nhận, trọn vẹn và công bình." New Creation Church

Read more…

Ngày 27 tháng 10, 2012

Posted October 28th, 2012

1Đội vệ binh của Tổng thống Hy Lạp tập họp trong một buổi lễ ở thành phố miền bắc Thessaloniki. (Reuters)

2Bé gái trong bang Rakhine, Miến Điện thu lượm kim khí sau vụ đốt nhà trong lúc có bạo động giữa người Hồi giáo và Phật giáo mới đây. (Reuters)

3Cảnh sát A-rập Xê-út theo dõi trên các màn hình được nối kết với camera, giúp kiểm soát hàng triệu người đi hành hương nhân lễ Hajj tại thánh địa Mecca. (AP)

4Thành phố Santiago de Cuba đầy rác sau khi có bão Sandy. 11 người chết sau khi bão quét ngang Cuba. (Reuters)

5Trẻ em Syria sống trong trại tỵ nạn ở thành phố Sidon của Libăng chia làm hai phe chính phủ và quân nổi dậy để chơi trò chơi chiến tranh trong ngày lễ Eid Al-Adha 26/10/ 2012. (AP)

6Khách đến thăm tòa nhà Galaxy Soho mới khai trương ở Bắc Kinh, Trung Quốc. Tòa nhà do kiến trúc sư Zaha Hadid, người Anh gốc Iran, thực hiện. (Reuters)

7Từ mấy ngày qua, tuyết đã bắt đầu phủ ngôi làng Dorndorf-Steudnitz trong bang Thuringia miền đông nước Đức. (Reuters)

8Tay đua Felipe Massa của Brazil được đẩy vào nhà chứa xe sau khi dự vòng loại cuộc đua Indian F1 Grand Prix ở bên ngoài thủ đô New Delhi của Ấn Độ. (Reuters)

Trích nguồn: VOA

Read more…

4 EPS + AI | 44,4 mb

Read more…